解决了语言的问题，吴云开始了在马多村的生活，他的口语突飞猛进，不到半天工夫就和卡珊几个人就已经可以进行毫无障碍的交谈了。于是在索鲁的授意下，卡珊带着他和村子里的人都打了个照面。吴云现这里的人基本还是没什么恶意，当然也谈不上热情。据卡珊说，是由于猎物减少的原因。大家现在心情都不太好。
吴云现，学会这里的口语固然是相当有益。但是每次要回答别人对自己的来历却不得不很下一番功夫，一方面他本人都不知道具体生了什么。另一方面，中国是在什么位置。面积有多大。是不是有很多油桶怪。这样的问题一出来，他实在是无力回答。
这个局面直到卡珊带着他来到一个看似相对整洁的平板房——据说是这里的酒吧，遇到了卡努之后才得以改变。这个在台子后面忙碌的男人吴云很有印象。之前在村长家遇到过，就是这位看似健美教练的仁兄给他一个难以磨灭的饮食经历。
对于吴云可以向他打招呼这个事，他可没有和那三人那么惊讶，他和索鲁一样很清楚，吴云本身是会说话的，只是本人口语和这里有差异导致暂时无法沟通。所以他只是客气地回了一句问候。
他很清楚村长的想法，所以看到吴云在酒吧里一堆闲人的询问之下手足无措的样子。他觉得不得不做点什么了。
卡努上前拉开一个酒桶般的胖子挤了进人群。一把把吴云从中解救了出来。
“从一到十。”卡努把吴云拉到中间的舞台上，“你用自己家乡的语调说一遍。”
吴云立刻理解了他的意图，但是心里却在嘀咕。我该说那种语言呢。再三思索之下他还是选择了中式教育中的美式口语。就这样吴云站在舞台中间像表演节目一样从一念到了十。酒吧并不大。他的声音很容易就响彻整个屋子。
众人听他念完，都开始窃窃私语。
“好像没听过这样的语调啊”“你们怎么看？”
“一定不是麦基那边的。”“废话，我们这里一堆麦基来的，还用你说！”
“你从码头镇那边来，听过吗？”
“好像有点熟，但还是不能肯定。”
看着众人交头接耳的样子，卡努轻咳了一声，人群一下平静了许多。
“你这个语调我应该是听到过。”他挠挠脑袋。“对了！我以前的一个机械师朋友就是你这个音。”
“是吗？”吴云有点兴奋了，难道自己不是孤单一人？
“他说他来自塔镇。”卡努说着把吴云拉下了台子，“应该是那里没错。”
“那是什么地方？”吴云好奇地看向众人，却现大家也是一脸茫然。
“那是很远的一个城镇，据说规模很大。但只是耳闻。”一个老者颤颤巍巍地说道。“我们这里估计没几个人去过。毕竟路程太遥远了。”
“不亏是多尔大叔。”卡努冲老人笑着回应道。“不愧是我们这里的活地图啊。”
老人微笑了一下没有答话，众人也都是露出钦佩的神色。一时间讨论起来老人当年的事迹。把吴云的来历忘到了脑后。
吴云本想细细问下老人塔镇具体的情况，结果被人一拉，他回头一看，正是卡努，一只大手拉着他来到酒吧的柜台后面。卡努四周一看，没什么人注意这里。
“对外面你以后就说自己来自塔镇。”卡努低声说到。“至于你真正是从哪里来的，私下里告诉村长一个人就可以了。这样可以免去许多不必要的麻烦。”
吴云恍然大悟，点了点头。虽然不清楚他这样做的目的，但显然为自己解决了一个很大的难题。
“听卡珊说，你吃不惯我们这里的食物吗？”卡努问道。
吴云立时感到家训犹如悬在头上的达摩克利斯之剑一般，他面目扭曲地缓缓说到“还好。。。猴面包果很不错。还有那个。。。猴面包果也很好。。”
卡努以为吴云刚学会的口语，句式表达有点瑕疵。所以完全没有注意到他话里的本来含义。
“觉得不错就好。”卡努在柜台下开始翻捡，“卡珊~”远处三个人有说有笑地走了过来。
“你们有口福了，我这里来了新货。”他从柜台下面拿出了一只像海鸥一样的鸟类。
“哦，是炸弹鸥啊!”卡珊面带喜悦，“是好东西呢！”
“这个东西可不好抓啊。”小雷心有余悸地说道。“一个搞不好就被炸的倾家荡产了。”
“但是这个确实好吃啊”胖子舔着嘴唇。“和这个比，变形虫完全入不了口了。”
“一会把你爷爷喊来，就当是昨天的回请吧。”卡努很清楚村长家的情况。他只能在自己的能力范围能给点帮助。
“卡珊，你来收拾下。”说着，他拿起一个盛满食物的平底锅就向外走去。“一会我来做，你看着学。”
“好嘞！”卡珊十分开心。从吧台下面轻车熟路地拿出一个围裙。准备系在腰间。
“慢点。”当卡努一说让卡珊收拾这个词，吴云立刻想到之前那惨烈的场面。眼看着悲剧要再次生。自己必须要做点什么了。